用日语、韩语、英语、德语、法语、西语、希伯来语、越南语翻译,并列出翻译后每个单词,注明词性、标注罗马音:这个是什么?
时间: 2023-10-07 10:07:15 浏览: 167
多语种词性标注
日语:これは何ですか?(kore wa nan desu ka?)
- これ (kore) 代词,指示 "这个"
- は (wa) 助词,标示主题
- 何 (nan) 代词,指示 "什么"
- です (desu) 动词,表示“是”
- か (ka) 助词,表示疑问
韩语:이게 뭐에요? (ige mwoeyo?)
- 이 (i) 代词,指示 "这个"
- 게 (ge) 助词,标示主题
- 뭐 (mwo) 代词,指示 "什么"
- 에요 (eyo) 动词,表示“是”
英语:What is this?
- What 疑问代词,表示“什么”
- is 动词,表示“是”
- this 代词,指示 “这个”
德语:Was ist das?
- Was 疑问代词,表示“什么”
- ist 动词,表示“是”
- das 代词,指示“这个”
法语:Qu'est-ce que c'est?
- Qu' 疑问代词,表示“什么”
- est 动词,表示“是”
- ce 代词,指示“这个”
- que 连词
西班牙语:¿Qué es esto?
- ¿Qué 疑问代词,表示“什么”
- es 动词,表示“是”
- esto 代词,指示“这个”
希伯来语:מה זה זה?
- מה (ma) 疑问代词,表示“什么”
- זה (ze) 代词,指示“这个”
越南语:Đây là cái gì?
- Đây là (day la) 代词,指示“这个”
- cái (cai) 名词,表示“东西”
- gì (gi) 疑问代词,表示“什么”
阅读全文