汇编语言在buffer1开始的区域中存在不超过10字节字符串，在buffer2开始的区域中存在不超过10字节字符串，将即在buffer1又在buffer2中出现的字符输出到屏幕上

汇编语言通常不直接提供字符串操作的库函数，但你可以通过循环和条件判断来完成这个任务。首先，你需要遍历`buffer1`，然后逐个检查每个字符是否也在`buffer2`中。找到匹配的字符后，将其输出到屏幕。这里是一个简单的伪代码描述：

; 假设 buffer1 和 buffer2 都存储在内存中的特定地址
mov esi, buffer1 ; 设置esi指向buffer1的起始位置
mov edi, buffer2 ; 设置edi指向buffer2的起始位置

loop_buffer1:
lodsb           ; 读取buffer1中的下一个字节
cmp al, [edi]   ; 将当前字符与buffer2中的相应字符比较
je found_match  ; 如果相等，跳转到found_match标签
jne continue     ; 否则，继续检查下一个字符

found_match:
; 打印当前字符或将其输出到屏幕上，具体取决于目标平台的系统调用
call print_char
add edi, 1       ; buffer2向前移动一位
jmp loop_buffer1 ; 返回并继续检查buffer1剩余的字符

continue:
inc esi         ; buffer1向前移动一位
cmp byte [esi], 0 ; 判断是否到达字符串结束或超过10字节
jnz loop_buffer1 ; 若未结束，继续循环

print_char:
; 实际的系统调用或指令来打印字符，此处略去
ret

请注意，这只是一个简化的示例，实际的汇编代码会依赖于具体的处理器架构和操作系统提供的API。