如何用英语描述纺织品的颜色、包装方式及检验标准?并请提供相关纺织外贸英语词汇。
时间: 2024-11-05 08:17:09 浏览: 46
在纺织外贸行业中,精确地用英语描述产品颜色、包装方式和检验标准对于国际贸易至关重要。以下是一些常用的专业词汇及解释,这将帮助您在项目中更加精确地沟通需求。
参考资源链接:[纺织外贸英语词汇:颜色、包装与检验标准](https://wenku.csdn.net/doc/2977jz1f14?spm=1055.2569.3001.10343)
颜色术语:
- 白色:WHITE/SNOWWHITE
- 特黑:BLACK/JETBLACK
- 奶白:IVORY/ECRU/OFFWHITE/CREAM
包装方式:
- 卷杆包装:RILLING/WINDING
- 散装:LOOSEPACKING
- 编织袋:WEAVINGBAG
- 纸箱:CARTON
- 木箱:WODENCASE
- 中性包装:NEUTRALPACKING
检验标准及方法:
- OEKO-TEX STANDARD 100:一种国际公认的纺织品环保标准。
- ISO 9002:国际质量管理体系标准。
- SGS:国际知名的检验、测试和认证机构。
- ITS:Intertek Testing Services,提供检验、测试和认证服务。
- AATCC:美国纺织化学家和染色家协会,其标准常用于纺织品测试。
- M&S:Marks & Spencer,一家英国零售商,有自己的产品检验标准。
检验方法:
- 客检(CUSTOMERINSPECTION):由客户进行的产品检验。
- 台板检验(TABLEINSPECTION):在标准检验台上进行的检验。
- 经向检验(LAMPINSPECTION):通过特定光源对产品进行的色牢度检验。
色牢度测试:
- 皂洗色牢度(WASHINGCOLORFASTNESS):产品在水洗过程中的颜色保持能力。
- 摩擦色牢度(RUBBING/CRICKINGCOLORFASTNESS):产品在干摩擦或湿摩擦下的颜色变化。
- 光照色牢度(LIGHTCOLORFASTNESS):产品在长期光照下的颜色保持能力。
例如,如果你需要描述一款需要进行 OEKO-TEX STANDARD 100 检验的全黑色牛仔裤,并采用纸箱作为其包装方式,你可以说:“This product is a pair of jet black denim jeans that have been tested for OEKO-TEX STANDARD 100 and packaged in a carton box for shipping.”
为了更全面地掌握纺织外贸英语词汇,建议仔细研读《纺织外贸英语词汇:颜色、包装与检验标准》这份资料。它不仅包含上述内容,还提供了更多实用的术语和实例,对于提升您的专业沟通能力非常有帮助。
参考资源链接:[纺织外贸英语词汇:颜色、包装与检验标准](https://wenku.csdn.net/doc/2977jz1f14?spm=1055.2569.3001.10343)
阅读全文