"impose on" 和 "impose upon" 有什么区别？

"impose on" 和 "impose upon" 都表示“强加于”，但是它们的使用场景略有不同。 "impose on" 通常用于描述某种负担或责任被强加于某人，而 "impose upon" 则更多地用于描述某人被强加了某种不方便或不愉快的情况。例如：

- I don't want to impose on you, but could you help me move this heavy box?
- I'm sorry to impose upon you, but could I borrow your car for a few hours?

在这两个例子中，"impose on" 和 "impose upon" 都可以使用，但是前者更适合描述某种负担或责任，而后者更适合描述某种不方便或不愉快的情况。