The directory '/home/niusiqi/.cache/pip' or its parent directory is not owned or is not writable by the current user. The cache has been disabled. Check the permissions and owner of that directory. If executing pip with sudo, you should use sudo's -H flag.

这个错误提示意味着你的用户没有对该目录及其父目录的写入权限或者该目录不属于你的用户。你可以尝试以管理员身份或者使用 sudo 命令来执行 pip，并使用 -H 标志，例如：

sudo -H pip install some-package

或者你可以尝试更改该目录的权限，例如：

sudo chown -R $USER:$USER /home/niusiqi/.cache/pip

这将把该目录及其子目录的所有权转移到你的用户，并赋予你的用户写入权限。