在Java中我有一个配置文件是中文的标点符号，然后我读取完配置文件拿到了这些标点符号，我该如何用正则把这些中文符号分隔开呢？

你可以使用 Java 的正则表达式来解决这个问题。例如，以下代码可以将包含中文标点符号的字符串分隔开：

String punctuation = "，。！？；：“”‘’（）【】《》";
String regex = "[" + punctuation + "]";
String configText = "这是一个包含中文标点符号的字符串，可以用来测试分隔符。";
String[] words = configText.split(regex);
for (String word : words) {
    System.out.println(word);
}

在这个示例代码中，我们首先定义了一个包含常见中文标点符号的字符串 `punctuation`，然后使用正则表达式的字符类 `[]` 来将这个字符串转换为一个字符集。字符集中的每个字符都表示一个可分隔的标点符号。

接着，我们将字符集作为分隔符的正则表达式 `regex`，使用 `split` 方法将包含中文标点符号的字符串 `configText` 分隔成一个字符串数组 `words`。最后，我们遍历这个数组，输出每个分隔出来的词语。

这个示例代码的输出结果如下：

这是一个包含中文标点符号的字符串
可以用来测试分隔符

需要注意的是，在这个示例代码中，我们并没有对分隔出来的字符串做任何处理。如果你需要去除空格或者其他特殊字符，需要自己根据需求进行处理。