left join oms_group_agency t3 on t3.group_id = CASE WHEN t1.out_group_id = #{groupId} THEN t.in_group_company else t.out_group_company

这是SQL查询语句的一部分，涉及到LEFT JOIN操作。它的目的是从`oms_group_agency`表（表名t3）中联接数据到另一个表（假设为t1），通过`group_id`字段。这里的关键点在于，当`out_group_id`在`t1`表中等于给定的`groupId`时，`t3`表使用的连接条件是`t.in_group_company`；否则，连接条件就是`t.out_group_company`。这意味着查询会返回所有`t1`表的记录，以及匹配`in_group_company`或`out_group_company`的`t3`表中的信息。