被转换的ASCII码十进制数45、12（即34H，35H，31H，32H）存放在0500H～0503H单元中，转换的结果存放在20H，21H单元中。

这道题目是要求将 ASCII 码表示的字符串 "45" 和 "12" 转化为对应的数字 45 和 12，并将它们的和 57 存储在内存地址 20H 和 21H 中。

具体的步骤如下：

1. 读取内存地址 0500H 和 0501H 中的 ASCII 码，即 "4" 和 "5"，分别减去 ASCII 码中的 "0"，得到对应数字 4 和 5。

2. 将数字 4 左移一位，得到 40H。

3. 将数字 5 加上 40H，得到十进制数 45。

4. 重复步骤 1 到 3，将字符串 "12" 转换为数字 12。

5. 将数字 45 和 12 相加，得到 57。

6. 将结果 57 存储在内存地址 20H 和 21H 中。

具体的汇编代码如下：

MOV AL, [0500H]  ; 读取内存地址 0500H 中的 ASCII 码
SUB AL, '0'       ; 减去 ASCII 码中的 '0'，得到数字 4
SHL AL, 1         ; 左移一位，等价于乘以 2
ADD AL, [0501H]   ; 加上内存地址 0501H 中的 ASCII 码，得到数字 45
MOV [20H], AL     ; 存储结果到内存地址 20H

MOV AL, [0502H]  ; 读取内存地址 0502H 中的 ASCII 码
SUB AL, '0'       ; 减去 ASCII 码中的 '0'，得到数字 1
SHL AL, 1         ; 左移一位，等价于乘以 2
ADD AL, [0503H]   ; 加上内存地址 0503H 中的 ASCII 码，得到数字 12
ADD AL, [20H]     ; 加上之前的结果 45，得到数字 57
MOV [21H], AL     ; 存储结果到内存地址 21H