如何通过cmake每次编译更新Qt翻译文件

可以通过以下步骤来实现：

1. 在 Qt 项目的根目录下创建一个名为“translations”的文件夹，用于存放翻译文件。

2. 在 CMakeLists.txt 文件中添加以下代码，用于生成 Qt 翻译文件：

set(TS_FILES
    translations/myapp_zh_CN.ts
    translations/myapp_en_US.ts
)

qt5_create_translation(QM_FILES ${TS_FILES})

add_custom_target(translations ALL DEPENDS ${QM_FILES})

foreach(QM_FILE ${QM_FILES})
    get_filename_component(QM_FILE_NAME ${QM_FILE} NAME)
    add_custom_command(TARGET translations
        COMMAND ${CMAKE_COMMAND} -E copy ${QM_FILE} ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/translations/${QM_FILE_NAME}
    )
endforeach()

3. 在 Qt 项目中，每次更新翻译文件时，需要执行以下命令：

lupdate myapp.pro -ts translations/myapp_zh_CN.ts translations/myapp_en_US.ts

4. 在编译项目时，可以通过添加以下参数来自动更新翻译文件：

cmake -DCMAKE_PREFIX_PATH=/path/to/Qt -DUPDATE_TRANSLATIONS=ON

5. 在 CMakeLists.txt 文件中，添加以下代码，用于自动更新翻译文件：

if(UPDATE_TRANSLATIONS)
    add_custom_target(update_translations
        COMMAND ${CMAKE_COMMAND} -E env LANG=C ${QT_LUPDATE_EXECUTABLE} ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/myapp.pro -ts ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/translations/myapp_zh_CN.ts ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/translations/myapp_en_US.ts
    )
endif()

这样，每次编译项目时，都会自动更新翻译文件。