使用Java编译实现，使用一个数组forCorner ＝ （3234，0589，1129，6670）代表深，南，大，道四个汉字，找出输入中文词的起始位置，以便后续能取出翻译成汉字

在Java中，你可以创建一个Map或者HashMap，将汉字映射到它们的索引位置，然后遍历用户输入的字符串，查找对应的位置。这里有一个简单的例子：

import java.util.HashMap;

public class Main {
    private static final String[] forCorner = {"深", "南", "大", "道"};
    private static final HashMap<Character, Integer> map = new HashMap<>();
    
    static {
        for (int i = 0; i < forCorner.length; i++) {
            map.put(forCorner[i].charAt(0), i);
        }
    }

    public static void findPosition(String input) {
        for (int i = 0; i < input.length(); i++) {
            char c = input.charAt(i);
            if (map.containsKey(c)) {
                System.out.println("字符 '" + c + "' 的起始位置是: " + map.get(c));
            } else {
                System.out.println("找不到字符 '" + c + "'");
            }
        }
    }

    public static void main(String[] args) {
        findPosition("大道");
    }
}

在这个例子中，我们首先初始化了一个字符到索引的映射，然后在`findPosition`方法中，对于输入的每一个字符，我们在映射中查找，如果找到则输出其位置，如果没有，则表示该字符不在给定的数组里。