permission denied: no privilege to create a readable gpfdist(s) external table

这个错误提示意味着你没有足够的权限来创建一个可读的 gpfdist(s) 外部表。可能是因为你没有足够的权限来访问 gpfdist(s) 或者你没有正确配置 gpfdist(s)。

以下是一些可能的解决方案：

1. 确认你有足够的权限来访问 gpfdist(s)。如果你没有足够的权限，可以联系管理员来授权你访问。

2. 确认 gpfdist(s) 已经正确配置。确保 gpfdist(s) 的主机名和端口号正确，并且正在运行。

3. 确认你正在使用正确的 SQL 语法来创建外部表。如果你不确定语法是否正确，可以参考官方文档或者其他可靠的资源。

4. 确认你使用的 Greenplum 版本支持 gpfdist(s)。如果不支持，你需要考虑其他的外部表选项。

如果上述解决方案都无法解决问题，你需要进一步检查日志文件或者联系 Greenplum 技术支持。