我有一个 public bool ShowUnderline { get { return showUnderline; } set { showUnderline = value; OnPropertyChanged("ShowUnderline"); } }属性，我希望通过他控制Rectangle 的显隐

您可以使用数据绑定和数据触发器来实现根据ShowUnderline属性的值来控制Rectangle的显隐。例如，您可以将下面的代码添加到Border的下面：

<Border Margin="{Binding Path=CharacterSpacing, RelativeSource={RelativeSource Mode=FindAncestor, AncestorType=local:CustomFont}}">
    <TextBlock Text="{Binding}" />
</Border>
<Rectangle Height="1" Fill="Gray" Margin="0,0,0,5">
    <Rectangle.Style>
        <Style TargetType="Rectangle">
            <Setter Property="Visibility" Value="Collapsed" />
            <Style.Triggers>
                <DataTrigger Binding="{Binding ShowUnderline}" Value="True">
                    <Setter Property="Visibility" Value="Visible" />
                </DataTrigger>
            </Style.Triggers>
        </Style>
    </Rectangle.Style>
</Rectangle>

这将根据ShowUnderline属性的值来控制Rectangle的Visibility属性。如果ShowUnderline属性的值为True，则Rectangle将显示；否则，Rectangle将隐藏。您可以根据需要调整颜色、高度和间距。