finalShell：java.net.ConnectException: Connection refused: connect

这个错误通常意味着无法建立与目标主机的连接。可能有几个原因导致此错误：

1. 目标主机未启动或未正确配置。
2. 目标主机上的防火墙或网络访问控制列表（ACL）阻止了对指定端口的访问。
3. 您的网络环境存在问题，例如代理配置不正确或网络连接不稳定。

为了解决这个问题，您可以尝试以下方法：

1. 确保目标主机处于运行状态并且已正确配置。
2. 检查目标主机上的防火墙或网络ACL设置，确保允许对指定端口的连接。
3. 检查您的网络设置，确保代理配置正确，或者尝试更换网络环境以排除网络问题。

如果问题仍然存在，请提供更多详细信息，例如您正在尝试连接的目标主机和端口号，以便我能够提供更具体的帮助。