ffmpeg 旧版ss改成新版

FFmpeg是一个开源的跨平台音视频处理工具，可以用于录制、转码、编辑和播放音视频文件。关于旧版ss改成新版的问题，我不太清楚你具体指的是哪个版本的ss和新版是指哪个版本的FFmpeg。但是一般来说，如果你想将旧版的ss（可能是指字幕文件）应用到新版的FFmpeg中，你可以按照以下步骤进行操作：

1. 确保你已经安装了最新版本的FFmpeg。你可以从FFmpeg官方网站（https://ffmpeg.org/）下载最新版本的FFmpeg，并按照官方文档进行安装。

2. 将旧版的ss字幕文件准备好。确保字幕文件的格式符合FFmpeg支持的格式，如SRT、ASS等。

3. 使用FFmpeg命令行工具进行字幕添加。打开终端或命令提示符，进入到FFmpeg所在的目录，然后执行以下命令：

   ffmpeg -i input.mp4 -vf "subtitles=subtitle.srt" output.mp4

其中，input.mp4是输入视频文件，subtitle.srt是旧版ss字幕文件，output.mp4是输出视频文件。根据你的实际情况修改文件名和路径。

4. 等待FFmpeg处理完成。FFmpeg会将旧版ss字幕文件应用到输入视频文件中，并生成一个新的输出视频文件。

请注意，以上只是一个简单的示例命令，具体的操作步骤可能会因为你的需求和环境而有所不同。如果你有更具体的问题或需求，请提供更多详细信息，我将尽力帮助你解决。