No cached version of com.android.tools.build:gradle:7.4.2 available for offline mode.

这条信息是在说您试图在离线模式（offline mode）下下载并使用com.android.tools.build:gradle版本7.4.2的Gradle插件，但是发现没有找到对应的缓存副本。在离线模式下，Android Studio或 Gradle期望可以访问本地存储的插件包，以便在无网络连接的情况下仍能继续工作。

这意味着：
1. 您的设备可能没有预先下载过这个特定版本的Gradle插件。
2. 如果您之前是在在线模式下安装或更新过这个插件，离线模式下可能找不到之前的下载记录。
3. 您的网络环境不允许下载新的文件，或者网络连接不稳定。

解决此问题的步骤：
1. 先检查是否有足够的空间来下载插件，并尝试在网络环境下重新下载该版本的com.android.tools.build:gradle插件。
2. 如果您想保持离线操作，可以在有网络的时候手动下载com.android.tools.build:gradle插件的zip包，然后将其放置到适当的插件目录（例如`~/.gradle/caches/modules-2/files-2.1/`）。
3. 在Gradle的settings.gradle或build.gradle中配置好离线模式下的插件仓库路径。