"^" .. gsub(path, "{(.-)|\\s}", "[A-Za-z0-9._:\\%%\\-]+") .. "$"

这是一个Lua语言中的字符串替换操作。其中，gsub函数用于全局匹配并替换字符串中的指定内容。具体来说，它将字符串中的"{(.-)|\\s}"这个模式匹配到的部分替换成"[A-Za-z0-9._:\\%%\\-]+"。

其中，模式"{(.-)|\\s}"中，"{}"表示一个匹配组，".-"表示匹配0或多个任意字符，"|"表示或的关系，"\\s"表示匹配空白字符。而"[A-Za-z0-9._:\\%%\\-]+"则表示匹配任意个由字母、数字、下划线、点号、冒号、百分号或者连字符组成的字符。

因此，这个字符串替换操作的作用是将字符串中形如"{xxx| }"的内容替换成一个由字母、数字、下划线、点号、冒号、百分号或者连字符组成的字符串。其中，"| "是为了兼容可能存在的空白字符。而"^"和"$"则是Lua中用于表示正则表达式模式的起始符和结束符。这个操作通常用于对URL路径进行匹配和替换。