E: 仓库 “https://download.docker.com/linux/debian kali-rolling Release” 没有 Release 文件。

这个错误提示意味着你在尝试从Docker的官方Debian Kali Linux发行版下载仓库时遇到了问题。"Release"文件通常包含了软件包版本信息、依赖关系等元数据，对于软件包管理工具来说至关重要。可能存在的原因包括：

1. **网络连接问题**：你当前的网络连接不稳定，无法成功下载"Release"文件。可以检查网络状况并尝试稍后再试。

2. **仓库镜像更新**：有时官方服务器可能会短暂中断，或者是镜像尚未更新到Kali Rolling版本。你可以访问Docker官网确认最新状态。

3. **权限问题**：如果使用代理或者受限网络环境，需要配置适当的认证和代理设置。

4. **仓库地址错误**：确认仓库URL是否准确无误，有时候可能是输入了错误的URL。

解决办法通常是先确保网络稳定，然后清除本地缓存（如 apt-get clean），最后尝试更新或重新添加仓库：

sudo apt-get update
sudo apt-get install apt-fsSL https://download.docker.com/linux/debian/gpg | sudo gpg --dearmor -o /usr/share/keyrings/docker-archive-keyring.gpg
echo "deb [arch=amd64 signed-by=/usr/share/keyrings/docker-archive-keyring.gpg] https://download.docker.com/linux/debian $(lsb_release -cs) stable" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/docker.list > /dev/null
sudo apt-get update