treatingPatient() { return this.patient.filter(value => value.state === 2 && (this.activeQueue.id === -1 || value.queueId === this.activeQueue.id)) }

这段代码是一个 Vue.js 的计算属性 `treatingPatient()`。它使用了数组的 `filter()` 方法来筛选符合条件的元素，并返回一个新的数组。

在这个计算属性中，`this.patient` 是一个数组，它包含了一些患者对象。通过 `filter()` 方法，我们可以根据指定的条件对数组进行筛选。

该条件由两部分组成：

1. `value.state === 2`：表示筛选出状态为 2 的患者。这里使用了箭头函数的写法，并通过 `value` 参数引用了数组中的每个元素，然后判断其 `state` 属性是否等于 2。

2. `(this.activeQueue.id === -1 || value.queueId === this.activeQueue.id)`：表示筛选出满足两个条件之一的患者。条件一是 `this.activeQueue.id === -1`，即如果 `this.activeQueue.id` 的值为 -1，则筛选出所有患者。条件二是 `value.queueId === this.activeQueue.id`，即如果患者的 `queueId` 属性与 `this.activeQueue.id` 的值相等，则筛选出该患者。

通过这个计算属性，可以动态地获取满足特定条件的患者数组，在模板中可以直接使用该计算属性的返回值进行展示或其他操作。