使用TextEncoder和TextDecoder：JavaScript的内置函数可以帮助你编码和解码字符串，包括中文字符。创建TextEncoder实例并编码文本，然后传递给WebGL渲染。

在JavaScript中，`TextEncoder`和`TextDecoder`是两个内置的对象，它们分别负责将普通文本（包括中文字符）转换为可由WebGL使用的字节序列。以下是基本步骤：

1. 创建`TextEncoder`实例：

const encoder = new TextEncoder();

2. 编码文本：

let textToEncode = '你好，WebGL!';
const encodedChars = encoder.encode(textToEncode);

`encodedChars`是一个`Uint8Array`类型的数组，包含了文本的字节序列，你可以将其传递给WebGL的着色器等地方进行处理。

3. 创建`TextDecoder`用于解码：

const decoder = new TextDecoder('utf-8');
let decodedText = decoder.decode(encodedChars);

请注意，你需要确保你的WebGL上下文中设置的字体支持所用的语言编码（在这个例子中是UTF-8），以便正确显示文本。

虽然这个方法能工作，但它并不是最高效的方式，因为编码和解码过程可能会消耗较多的CPU资源。对于需要频繁操作大量文本的情况，建议使用专门的纹理缓冲区或使用其他更优化的库来处理。