nginx: [emerg] getpwnam("nginx") failed in /etc/nginx/nginx.conf:5 nginx: configuration file /etc/nginx/nginx.conf test failed

根据错误信息，nginx 在读取配置文件`/etc/nginx/nginx.conf`时遇到了问题，具体的错误是 `getpwnam("nginx") failed`。这很可能是由于 nginx 的用户和组没有正确设置导致的。

可以按照以下步骤修复此错误：

1. 打开`/etc/nginx/nginx.conf`文件，找到包含 `user` 指令的行（一般在第 5 行），确保`user`指令的格式正确，并且用户名和组名都存在。

2. 检查系统中是否已经创建了指定的用户和组。可以通过运行 `cat /etc/passwd` 和 `cat /etc/group` 命令来查看系统中的用户和组。如果缺少 `nginx` 用户或组，请执行以下命令创建：

   sudo useradd nginx
   sudo groupadd nginx
   sudo usermod -aG nginx nginx

3. 修改 nginx 配置文件的用户和组为刚才创建的 `nginx`。将 `user` 指令中的用户名和组名都修改为 `nginx`。

4. 保存配置文件并重新启动 nginx 服务。执行以下命令：

   sudo systemctl restart nginx

5. 检查 nginx 服务是否已经正常启动。执行以下命令：

   sudo systemctl status nginx

如果 nginx 服务已经正常启动，则不会出现错误信息。如果依然存在错误，请查看错误日志文件`/var/log/nginx/error.log`，查找更多信息。

希望这些步骤可以帮助您解决问题。