可打开Portable Object格式的翻译
时间: 2024-09-11 17:17:31 浏览: 28
Portable Object格式,通常指的是GNU Gettext工具使用的`.po`文件格式,这种文件格式用于存储程序的翻译文本。`.po`文件是一种文本文件,它包含了源代码中的可翻译字符串以及这些字符串的译文。这些文件通常在开源软件的本地化过程中使用,以便为不同的语言环境提供翻译支持。
`.po`文件的基本结构包括了一些头部信息(如`Language`,`Project-Id-Version`等),以及一系列的翻译条目。每个翻译条目包含三个部分:
1. `msgid`:这是需要被翻译的原始字符串,也就是源语言的文本。
2. `msgstr`:这是`msgid`对应的翻译文本,用于目标语言。
3. 可选的注释和元数据:可以包含关于翻译条目的额外信息,例如注释、文件名和行号等。
一个简单的`.po`文件示例:
```
# Some comments
#, fuzzy
msgid "Hello, world!"
msgstr "你好,世界!"
msgid "Goodbye!"
msgstr "再见!"
```
在这个例子中,英语的"Hello, world!"被翻译成中文的"你好,世界!",而"Goodbye!"被翻译成"再见!"。
相关问题
gdb 可执行文件格式
gdb是一个用于调试程序的强大工具,它支持多种可执行文件格式,包括:
1. ELF(Executable and Linkable Format):这是Linux和其他Unix系统上最常用的可执行文件格式。它支持动态链接和共享对象,并且可以在运行时动态加载。
2. COFF(Common Object File Format):这是Windows系统上使用的可执行文件格式。它支持静态链接和动态链接,并且可以在运行时动态加载。
3. Mach-O(Mach Object):这是苹果公司的macOS操作系统上使用的可执行文件格式。它支持动态链接和共享对象,并且可以在运行时动态加载。
4. PE(Portable Executable):这是Windows系统上使用的另一种可执行文件格式。它支持静态链接和动态链接,并且可以在运行时动态加载。
5. AOUT(Assembler Output):这是一种早期的可执行文件格式,已经被ELF和COFF所取代,但仍然可以在一些旧的Unix系统上找到。
除了这些常见的可执行文件格式,gdb还支持其他一些格式,例如:a.out、SOM、Ecoff等。
linux windows 可执行文件格式
Linux和Windows操作系统支持不同的可执行文件格式。
Linux操作系统主要支持ELF(Executable and Linkable Format)格式的可执行文件。ELF是一种通用的二进制文件格式,它可以容纳各种类型的代码和数据。ELF文件包含有关程序如何加载和执行的详细信息,包括运行时链接和动态加载所需的所有库。ELF文件在Linux系统上通过使用gcc编译器生成,然后通过使用ld链接器进行链接。
相反,Windows操作系统主要支持PE(Portable Executable)格式的可执行文件。PE是一种专有的二进制文件格式,用于Windows操作系统上的可执行文件、库和驱动程序。PE文件对文件结构进行了详细定义,包括头部信息、代码和数据段、导出和导入表等。PE文件可以使用微软的Visual C++编译器生成。
尽管Linux和Windows使用不同的可执行文件格式,但两个操作系统都提供了对各自格式的支持。另外,还存在一些工具和技术,如Wine和Cross-compiling,可以在Linux上运行Windows可执行文件,或者在Windows上运行Linux可执行文件。
总之,Linux和Windows操作系统支持不同的可执行文件格式,这反映了它们的设计和架构差异。尽管如此,两个操作系统都提供了广泛的兼容性和工具,以确保能够在不同环境中执行各种类型的程序。