arcgis_9_arctoolbox_中英文对照表

### 回答1：
在ArcGIS 9版本的ArcToolbox中，有许多工具和功能，下面是一份部分的中英文对照表：

1. Buffer - 缓冲区
2. Clip - 裁剪
3. Merge - 合并
4. Overlay - 叠加
5. Union - 合并
6. Intersect - 相交
7. Dissolve - 融合
8. Buffer with Dissolve - 融合缓冲区
9. Summary Statistics - 统计摘要
10. Spatial Join - 空间连接
11. Select by Location - 位置查询
12. Near - 最近距离
13. Identity - 身份匹配
14. Erase - 擦除
15. Split - 分割
16. Error Inspector - 错误检查
17. Feature to Point - 要素转点
18. Calculate Geometry - 计算几何

以上是ArcGIS 9版本ArcToolbox中的一些工具和功能的中英文对照表。此外，还有许多其他工具和功能，用于空间分析、地图制图、地理编码等，可以根据具体的需求进行选择和使用。

### 回答2：
ArcGIS 9 Arctoolbox 中英文对照表如下:

1. Analysis Tools - 分析工具
2. Conversion Tools - 转换工具
3. Data Management Tools - 数据管理工具
4. Editing Tools - 编辑工具
5. Geocoding Tools - 地理编码工具
6. Geoprocessing Tools - 地理处理工具
7. Linear Referencing Tools - 线性参考工具
8. Location Referencing Tools - 位置参考工具
9. Metadata Tools - 元数据工具
10. ModelBuilder Tools - 模型构建工具
11. Network Analysis Tools - 网络分析工具
12. Raster Tools - 栅格工具
13. Spatial Analyst Tools - 空间分析工具
14. Spatial Statistics Tools - 空间统计工具
15. Survey Analyst Tools - 测量分析工具
16. Schematics Tools - 示意图工具
17. Tracking Tools - 跟踪工具

以上是 ArcGIS 9 Arctoolbox 中的一些常用工具分类及其对应的中英文对照表。通过这些工具，用户可以进行各种地理数据的分析、管理、转换等操作，并进行空间分析和统计。模型构建工具（ModelBuilder Tools）还可以将多个工具组合在一起，形成复杂的地理处理工作流程。