painter.drawText(10, 30, "World");

`painter.drawText(10, 30, "World");`这行代码是用于在painter上绘制文本的。它的参数分别是：

- x轴坐标（int类型）：文本的左上角在painter上的x轴坐标。
- y轴坐标（int类型）：文本的左上角在painter上的y轴坐标。
- text（QString类型）：要绘制的文本内容。

所以这行代码的作用是，在painter上绘制字符串"World"，并将其左上角放置在坐标(10, 30)处。