.btn\:hover:is(:hover, :focus-visible)::after { transform: scale(1); opacity: 1; }

这段CSS代码表示当`.btn:hover`、`:is(:hover, :focus-visible)`同时满足时，`.btn`元素的伪元素`::after`将应用以下样式规则：

.btn\:hover:is(:hover, :focus-visible)::after {
  transform: scale(1);
  opacity: 1;
}

让我们逐行解释代码的含义：

1. `.btn\:hover`：选择所有具有`.btn:hover`类的元素。注意，`\:`是用来转义冒号字符的，以确保选择器被正确解析。
2. `:is(:hover, :focus-visible)`：使用`:is`伪类来匹配同时处于`:hover`和`:focus-visible`状态的元素。
3. `::after`：选择`.btn`元素的伪元素`::after`。

然后，下面的样式规则将被应用于`.btn`元素的伪元素`::after`：

1. `transform: scale(1);`：设置伪元素的缩放比例为1。这将使伪元素按照原始大小显示。
2. `opacity: 1;`：将伪元素的不透明度设置为1。这将使伪元素完全可见。

通过这段代码，可以为同时处于`btn:hover`和`:focus-visible`状态的元素的伪元素`::after`添加缩放和不透明度的样式效果。需要注意的是，这段代码只定义了伪元素的基本样式，具体的样式和内容应该在代码的其他部分进行定义。