根据下列要求写出java文件和xml文件:：标记为“游记”的选项卡要求用ListView实现，用ArrayAdapter来帮助显示游记内容的标题和时间等信息；

以下是一个简单的实现游记选项卡的示例，包括一个Java类和一个XML布局文件。

Java类：

public class TravelFragment extends Fragment {

    private ListView mListView;
    private ArrayAdapter<String> mAdapter;

    @Override
    public View onCreateView(LayoutInflater inflater, ViewGroup container, Bundle savedInstanceState) {
        View view = inflater.inflate(R.layout.fragment_travel, container, false);
        mListView = view.findViewById(R.id.listView);
        mAdapter = new ArrayAdapter<>(getContext(), android.R.layout.simple_list_item_2, android.R.id.text1, getData());
        mListView.setAdapter(mAdapter);
        return view;
    }

    private List<String> getData() {
        List<String> data = new ArrayList<>();
        // 模拟数据，标题和时间用“|”分隔
        data.add("游记1|2020-01-01");
        data.add("游记2|2020-02-01");
        data.add("游记3|2020-03-01");
        return data;
    }
}

XML布局文件：

<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent"
    android:orientation="vertical">

    <!-- ListView控件 -->
    <ListView
        android:id="@+id/listView"
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="match_parent" />

</LinearLayout>

在上述示例中，`TravelFragment`类继承自`Fragment`类，实现了游记选项卡的功能。在`onCreateView`方法中，先通过`inflater`对象将XML布局文件解析为一个`View`对象，然后获取`ListView`控件并设置适配器。适配器使用了系统自带的`ArrayAdapter`类，通过传入`android.R.layout.simple_list_item_2`布局文件和`android.R.id.text1`和`android.R.id.text2`两个控件的ID，来将游记的标题和时间分别显示在列表项的两个控件中。`getData`方法返回一个包含三个游记标题和时间的字符串列表，用于初始化列表数据。