ERROR: execute INSERT INTO public.server_table (address, version) VALUES opc.tcp://172.30.11.245:48400; causes error ERROR: update data from database error caused syntax error at or near "opc" LINE 4: VALUES opc.tcp://172.30.11.245:48400;

根据你提供的错误信息，可以看出插入数据时出现语法错误，原因可能是你在SQL语句中未将opc.tcp://172.30.11.245:48400用单引号或者双引号括起来。

正确的SQL语句应该是这样的：

INSERT INTO public.server_table (address, version) VALUES ('opc.tcp://172.30.11.245:48400', 'version');

注意，将opc.tcp://172.30.11.245:48400用单引号或者双引号括起来，以表示它是一个字符串。

另外，如果你的version字段也是字符串类型，请将version的值也用单引号或者双引号括起来。如果version是数字类型，则无需括起来。

希望这能帮助你解决问题。