Error response from daemon: Get https://registry-1.docker.io/v2/: dial tcp: lookup registry-1.docker.io on [::1]:53: read udp [::1]:34592->[::1]:53: read: connection refused

这个错误提示是 Docker 容器无法解析 Docker Hub 的 DNS 记录。这可能是由于以下原因之一导致的：

1. Docker 容器的 DNS 配置不正确。
2. 系统 DNS 配置不正确。
3. 防火墙或网络问题导致 DNS 解析失败。

您可以尝试以下步骤来解决此问题：

1. 检查 Docker 容器的 DNS 配置是否正确。您可以通过运行以下命令来检查容器的 DNS 配置：

   $ docker run --rm busybox nslookup registry-1.docker.io

如果输出显示无法解析 DNS 记录，则可能需要手动设置容器的 DNS 配置。您可以使用 `--dns` 选项手动设置容器的 DNS 服务器，例如：

   $ docker run --dns 8.8.8.8 --rm busybox nslookup registry-1.docker.io

这将使用 Google 的 DNS 服务器来解析 Docker Hub 的 DNS 记录。

2. 检查系统 DNS 配置是否正确。您可以检查 `/etc/resolv.conf` 文件中的 DNS 配置，以确保正确配置了 DNS 服务器。

3. 检查防火墙或网络配置是否允许 DNS 解析。您可以尝试禁用防火墙或更改网络配置来允许 DNS 解析。如果您不确定如何更改网络配置，请联系网络管理员或云服务提供商。