/root/.yarn/bin:/root/.config/yarn/global/node_modules/.bin:/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin

从你给出的 PATH 环境变量可以看出，yarn 命令的路径已经被添加到了环境变量中。

如果在终端中执行 `yarn --version` 命令仍然提示 `yarn: command not found`，则可能是由于你使用的终端没有正确加载环境变量。你可以尝试在终端中执行以下命令：

source ~/.bashrc

该命令会重新加载 `.bashrc` 文件，使新的 PATH 环境变量生效。

如果你使用的不是 bash 终端，而是其它的终端程序，如 zsh 或 fish，则需要加载对应的配置文件，例如：

- 对于 zsh 终端：`source ~/.zshrc`
- 对于 fish 终端：`source ~/.config/fish/config.fish`

执行完上述命令后，再次执行 `yarn --version` 命令，应该就能够成功执行了。