创建触发器t1，当向employees表中插入或修改一条记录时， --通过触发器检查记录的departmentid值在departments表是否存在，如果不存在，则取消插入或修改操作。

好的，以下是创建该触发器的SQL语句：

CREATE TRIGGER t1
BEFORE INSERT OR UPDATE ON employees
FOR EACH ROW
BEGIN
    DECLARE dept_id INT;
    SELECT departmentid INTO dept_id FROM departments WHERE departmentid = NEW.departmentid;
    IF dept_id IS NULL THEN
        SIGNAL SQLSTATE '45000' SET MESSAGE_TEXT = 'Cannot insert or update record: departmentid does not exist in departments table.';
    END IF;
END;

该触发器会在向employees表插入或修改记录之前执行。它会声明一个变量dept_id，然后查询departments表，检查departmentid是否存在。如果不存在，则触发器会发出一个错误消息并取消插入或修改操作。注意，这个触发器是在每个行级别上执行的，因此它会为每个插入或修改操作分别检查departmentid的值。