Qt中打开文件对话框 QFileDialog 不显示多语言

要在 Qt 中使用 QFileDialog 并显示多语言，需要确保你已经正确地加载了语言翻译文件并将其应用到你的应用程序中。如果你已经完成了这些步骤，但是 QFileDialog 仍然不能显示多语言，则可能是因为 QFileDialog 所使用的翻译文件没有正确加载。

你可以尝试在 QFileDialog 显示之前手动调用 QApplication::installTranslator() 函数，以确保正确加载 QFileDialog 所需的翻译文件。例如：

QTranslator translator;
translator.load("myapp_zh_CN.qm");
QApplication::installTranslator(&translator);

其中，`myapp_zh_CN.qm` 是你的应用程序的语言翻译文件。你需要根据你的实际情况来修改这个文件名。

如果你已经尝试了这个方法，但是仍然不能解决问题，你可以尝试使用 Qt 的其他对话框，例如 QMessageBox 或 QInputDialog，并检查它们是否可以正确显示多语言。如果这些对话框可以正常显示多语言，但是 QFileDialog 仍然不能正常工作，则可能是因为 QFileDialog 本身存在问题。你可以查看 Qt 的官方文档或者在 Qt 的官方论坛上寻求帮助。

相关问题

Qt文件对话框QFileDialog打开指定后缀的文件

可以使用 `QFileDialog` 类中的 `setNameFilter` 方法来设置指定后缀的文件类型，示例代码如下：

QStringList fileNames = QFileDialog::getOpenFileNames(this, tr("Open File"), QDir::homePath());

// 设置文件类型过滤器，只显示后缀名为 ".txt" 和 ".csv" 的文件
QStringList filters;
filters << tr("Text files (*.txt *.csv)");
QFileDialog dialog(this, tr("Open File"), QDir::homePath());
dialog.setNameFilters(filters);

if (!fileNames.isEmpty()) {
    // 处理选中的文件...
}

在上述代码中，`filters` 列表中设置了两个过滤器，用于过滤文件类型为 `.txt` 和 `.csv` 的文件。`QFileDialog` 对象的 `setNameFilters` 方法设置了过滤器，以便只显示这些文件类型的文件。用户可以使用 `getOpenFileNames` 方法选择一个或多个文件，并返回选择的文件路径列表，然后你可以对这些文件进行处理。

Qt打开文件对话框 设置中文

在Qt中，为了设置文件对话框显示为中文，你需要确保已经包含了正确的语言包，并在应用程序初始化时设置了语言环境。以下是步骤：

1. **添加语言包**：在`pro`文件中，需要包含`qttools`模块，特别是`qm`（消息映射）文件，用于支持中文。例如：

   QT += tools translations
   QML2_IMPORTS *= \
       "import QtQuick.Controls 2.0"
       "import QtQuick.Dialogs 2.0"
       "import QtQuick.Localizations 2.0"

然后在构建环境中安装对应的中文语言包，比如`mingw53_32-g++ -icu-data -l icuin -l icuuc`.

2. **设置语言环境**：在`main.cpp`或其他适当的地方，添加以下代码设置应用程序的语言为中文：

   QTranslator translator;
   const QString locale = "zh_CN"; // 或者你的实际语言代号，如"zh_TW"
   if (translator.load(locale)) {
       QApplication::installTranslator(&translator);
   }

3. **创建文件对话框**：使用`QFileDialog`实例化文件对话框并确保其语言设置正确。示例：

   QFileDialog dialog(this);
   dialog.setAcceptMode(QFileDialog::AcceptSave); // 根据需要设置接受模式
   dialog.setNameFilter("Text Files (*.txt)"); // 文件过滤器

   // 显示对话框，选择文件路径
   QStringList files = dialog.getOpenFileNames(this, tr("选择文本文件"), "", "*.txt");

`tr()`函数是Qt提供的本地化工具，会根据当前的语言环境返回相应的字符串。