error: Failed build dependencies: gettext is needed by hello-2.10-1.x86_64 已经安装了gettext 为什么还是不行

在构建软件包时，尤其是涉及到依赖关系的构建，错误信息 "error: Failed build dependencies: gettext is needed by hello-2.10-1.x86_64" 表示在构建过程中需要 `gettext` 这个依赖，尽管你已经安装了 `gettext`，但系统仍然报告缺少它，这可能是由于以下几个原因：

1. 安装的 `gettext` 可能不是正确版本的软件包，或者没有正确安装，没有出现在构建系统能够识别的路径下。
2. 有可能在构建环境的某个配置文件中，例如 `buildroot` 或 `chroot` 环境中，`gettext` 没有被正确配置或安装。
3. 如果是在 `rpm` 构建环境中，可能需要在构建之前执行 `rpm -import` 导入密钥，或使用 `yum-builddep` 或 `dnf builddep` 自动解决依赖问题。

建议的解决步骤如下：

- 确认 `gettext` 软件包的版本和安装状态，可以使用如下命令检查：

  rpm -q gettext

- 如果版本不匹配或未安装，请安装正确的版本。
- 如果已经确认安装了正确的版本，尝试清理构建环境并重新尝试构建。
- 如果构建环境是 `rpm` 或类似的包管理系统，使用相应的工具解决依赖问题，例如：

  yum-builddep hello-2.10-1.x86_64.rpm

或

  dnf builddep hello-2.10-1.x86_64.rpm

- 如果你在使用 `chroot` 或 `buildroot` 环境，确认这些环境中有 `gettext` 的安装。