ERROR: Could not install packages due to an OSError: [Errno 5] Input/output error

引用中提到了一个可能的错误原因是连接超时，可能是由于网络问题导致的。你可以尝试检查你的网络连接是否正常，并且重新运行安装命令看看问题是否解决。

另外，引用提到了权限问题可能导致安装失败。你可以尝试在安装命令后面添加"--user"参数来解决权限问题。

如果以上方法都没有解决问题，那么可能是其他原因导致的。你可以尝试使用其他的安装方式，比如下载源码手动安装，或者尝试使用其他的包管理工具来安装这个库。