Linux内核2.6.26.4配置菜单中文手册详解

“Linux+内核2.6.26.4配置菜单中文手册” 这篇文档是针对Linux 2.6.26.4内核配置选项的中文详解，旨在帮助Linux爱好者更清晰地理解内核配置过程，尤其适用于进行Linux内核移植时作为参考。手册由刘少侠在2008年翻译完成，虽然可能存在局限性和不足，但仍然是一个有价值的参考资料。 手册内容分为多个部分，首先介绍了内核配置的总体概览，然后逐步解析各个配置菜单。例如： 1. General setup（常规设置）部分包含了基础的系统配置选项，如是否提示开发和不完整代码/驱动的加载，本地版本附加到内核发布，自动将版本信息追加到版本字符串等。这些选项影响内核的基本行为和识别。 - Prompt for development and/or incomplete code/drivers：此选项决定在编译内核时是否询问是否包含实验性或未完成的代码和驱动。 - Local version - append to kernel release：允许用户在内核版本号后添加自定义标识符，便于区分不同构建。 - Automatically append version information to the version string：自动在内核版本信息中加入构建日期等信息。 - Support for paging of anonymous memory (swap)：启用匿名内存分页，即交换分区功能，当物理内存不足时，将部分内存数据存储到磁盘上。 - System V Inter-Process Communication (IPC)：支持System V进程间通信协议，用于进程间的同步和通信。 - BSD Process Accounting：提供进程会计功能，记录系统上的进程执行历史。 2. 进一步的配置选项包括System V IPC、BSD Process Accounting、审计支持、内核配置访问、内核日志缓冲区大小、控制组支持、创建过时的sysfs文件、内核到用户空间的转发支持以及命名空间支持等。这些选项涉及到系统的安全、性能优化、资源管理等多个方面。 例如： - Auditingsupport：启用审计子系统，可以记录和监控系统活动，对安全性至关重要。 - Control Groups (cgroups) support：控制组允许限制、隔离和计量系统资源的使用，如CPU、内存、I/O等。 - Namespaces 提供进程的隔离环境，包括UTS（Unix Time-sharing System）命名空间，IPC（Inter-Process Communication）命名空间等，是实现容器技术的基础之一。 手册的其他章节会继续深入探讨更多的内核配置细节，包括网络、文件系统、硬件设备支持等方面。对于需要定制内核或进行系统优化的人来说，这份中文手册提供了宝贵的指导。