Android中文API合集：开发者翻译项目

"Android中文API合集3" 这篇资源是一个由Android中文翻译组编译的中文API文档合集，涵盖了从2007年至2010年间官方未提供的中文版本的Android API。这个项目集合了Android开发人员、论坛版主、学生等爱好者的努力，他们利用业余时间将Android的API进行了翻译，旨在为国内开发者提供更多的中文参考资料。合集包含了83篇译文，涉及到Android的不同命名空间，如`android`、`android.accessibilityservice`、`android.bluetooth`、`android.view`、`android.view.inputmethod`和`android.widget`等。 在`android.widget`命名空间下，有67个类被翻译，这部分内容通常涉及用户界面组件，如按钮、列表视图、文本框等，这对于构建Android应用的UI至关重要。参与翻译的成员名单也被列出，包括0_1、桂仁、cofice、唐明等，他们在翻译过程中贡献了自己的专业技能。 合集以CHM格式发布，保证了内容的完整性和原始性，并且每月月初的第一个工作日会更新最新的合集。此外，翻译组也诚邀更多人参与，以提高翻译质量，并欢迎找错和反馈。 对于开发者来说，`Manifest`类是Android应用程序的关键部分，它定义了应用的基本元数据，包括所需的权限、服务、接收器和活动。`Manifest.permission`类则列出了所有可用的系统权限，如访问网络、读写联系人等，而`Manifest.permission_group`则将这些权限分组，便于管理和理解。 翻译的质量可能因人而异，但这个合集为那些不熟悉英文API文档的开发者提供了极大的帮助，降低了学习和开发的门槛。如果发现错误或有兴趣参与翻译，可以通过提供的联系方式与翻译组取得联系，共同推进Android中文文档的完善。