Android API中文合集:83篇详尽翻译

3星 · 超过75%的资源 需积分: 10 10 下载量 113 浏览量 更新于2024-09-19 收藏 3.25MB PDF 举报
Android中文API合集是一份精心编纂的集合,旨在提供全面的Android开发文档翻译,特别是在官方未发布中文版本的2007年至2010年间。该合集由一群Android开发人员、论坛版主、学生等爱好者共同完成,他们自发组织了Android中文翻译组,人数从最初的一个人发展到超过110人,翻译文章数量也从一篇增长到83篇。这些翻译专注于核心API,包括android.accessibilityservice、android.bluetooth、android.view和android.widget等模块,帮助开发者更好地理解和使用Android平台。 章节内容涵盖了Android系统的核心部分,如`Manifest`,它是应用程序的配置文件,定义了应用的元数据和所需的权限。`Manifest.permission`用于声明应用请求特定权限,如读取联系人或发送短信,而`Manifest.permission_group`则是这些权限的分组,方便管理。此外,`Manifest`类本身是`java.lang.Object`的子类,并且有一个内部类结构。 翻译者cofice对此项目贡献显著,他的署名出现在合集中,同时提供了个人网站链接(<http://java-cofi.javaeye.com>)供有兴趣的人进一步了解。合集采用CHM格式,确保与社区版内容保持一致,包括了之前发布的合集的所有内容。更新时间定在每月月初的第一个工作日,以便及时跟进Android新版本的API变化。 值得注意的是,由于翻译者们水平有限,可能存在翻译不准确或遗漏的地方,鼓励读者提出反馈并积极参与翻译团队。对于那些希望加入这个群体的朋友,可以通过QQ:36408253和Gtalk:over140@gmail.com与翻译组取得联系。这份合集不仅是学习资源,也是社区合作的成果,体现了开发者们对推动Android技术在中国传播的热情和努力。