Spring 3.1.0中文API指南：JavaEE6开发利器

"Spring 3.1.0中文版API帮助文档提供了一本深入指南，旨在利用Spring 3.1版本实施JavaEE 6的高效开发。文档首先强调了JavaEE 6虽然具备一定的敏捷性，但在实际应用中可能需要在具体实现和抽象设计之间寻找平衡。Spring 3.1的架构价值体现在其对JavaEE平台的深度整合，如SpringSourceToolSuite集成开发工具的支持，以及对OSGi 4.2的全面拥抱，体现了开发者在项目中的主导地位。 章节1介绍了如何下载和构建Spring 3.1，包括获取正式发行版和基于SVN库进行持续构建的方法。接下来，文档详述了控制反转容器的核心概念，如依赖注入（DI）及其不同实现方式，包括设值注入、构建器注入、属性注入和方法注入。Spring提供了多种Autowiring策略，如`<bean/>`元素的`autowire`属性，以及使用`@Required`、`@Autowired`或`@Inject`注解来智能注入协作者，同时允许通过`primary`属性和`@Qualifier`进行精细控制。 资源操控、将DI容器嵌入Web容器、外部化配置参数、Spring受管Bean的作用范围等也都是重要的概念，展示了Spring在管理Bean和配置方面的灵活性。此外，文档还涵盖了BeanValidation集成、回调接口的执行顺序、`<util/>`命名空间的应用，以及依赖关系处理的特性，如`depends-on`属性、别名（Alias）、工厂Bean和工厂方法等。 Spring 3.1.0中文版API帮助文档深入浅出地介绍了如何在实际开发中充分利用Spring框架，提升JavaEE 6项目的开发效率和代码质量，是Spring 3.1开发者必备的参考资源。"