Wordwise-Chrome扩展：实现Amazon式逐字翻译功能

资源摘要信息:"wordwise-chrome-extension是一个Chrome浏览器扩展程序，它集成了名为Amazon wordwise的翻译功能，能够对网页上的特定文本进行翻译。以下是该扩展程序所涉及的详细知识点： 1. Chrome扩展程序的安装与配置：用户需要通过Git克隆扩展的源代码库到本地，然后在Chrome浏览器中启用开发者模式，并加载已解压的扩展。这个过程涉及到对Chrome扩展结构的理解和操作，以及了解开发者模式的作用。 2. 扩展程序功能：wordwise-chrome-extension能够实现对网页中特定单词或短语的即时翻译功能，但是它的翻译功能只适用于<p>标签中的文本。这要求用户具有一定的HTML知识，了解<p>标签在网页中的应用。 3. 扩展程序的设置：扩展程序提供了多项配置选项，包括翻译服务器的URL、密码、翻译语言、用户的英语水平等级以及是否启用页面自动翻译功能。用户可以通过修改这些设置来优化扩展程序的翻译效果。 4. 翻译服务器设置：用户需要设置自己的翻译服务器URL，若未设置，程序默认使用本地服务器的4000端口。此外，还可以设置翻译服务器的密码以增强安全性。 5. 语言支持：该扩展程序支持翻译到繁体中文，并允许用户选择不同的翻译语言，这需要扩展程序具备处理不同语言编码和语法的能力。 6. 用户语言水平与翻译等级：扩展程序允许用户根据自己的英语水平选择等级，这通常影响到翻译的准确性和难度。这种设计考虑了不同用户的需求，体现了个性化设置的特点。 7. 自动翻译功能：用户可以选择是否启用页面自动翻译功能。如果设置为false，则用户需要手动点击扩展图标来触发翻译。这个选项为用户提供了灵活性，允许用户在不需要翻译时避免不必要的干扰。 8. 知识产权和许可：扩展程序在制作时使用了许可图标，体现了作者对知识产权的尊重和合法使用。此外，作者还提供了项目的相关信息，包括版权归属和联系方式。 9. 技术栈和开发知识：从文件名称“wordwise-chrome-extension-master”可以推断，该扩展程序可能是基于master分支进行开发的。此外，标题中的“CSS”标签表明该扩展可能涉及到一些样式表的编辑和应用，虽然在描述中并未提及CSS的直接应用，但熟悉CSS对于设计和定制用户界面是很重要的。 10. 扩展程序的维护与更新：了解扩展程序的版本控制和更新机制对于长期维护和优化扩展程序是必要的。用户和开发者需要关注官方仓库的更新信息，以便获取最新功能和安全修复。 总之，wordwise-chrome-extension是一个提供了网页即时翻译功能的Chrome扩展程序，它不仅为用户提供便利的翻译工具，同时也为了解和实践Chrome扩展开发提供了实例。"