双语对照版websocket-common API文档及其源码包

资源摘要信息:"websocket-common-9.4.11.v***-API文档-中英对照版.zip" 在本资源中，包含了有关WebSocket技术的API文档及相关资源。WebSocket是一种网络通信协议，提供了在单个TCP连接上进行全双工通信的能力，其主要特点是能够进行服务器推送，即服务器可以主动向客户端发送消息，这使得WebSocket非常适合需要实时通信的应用场景，如在线聊天、实时监控、游戏等。 具体来说，本压缩包内含的资源包括： 1. websocket-common-9.4.11.v***.jar：这是一个包含WebSocket API实现的Java包，可以用于开发基于WebSocket的应用程序。 2. websocket-common-9.4.11.v***-javadoc.jar：这是一个包含API文档的jar包，通过Java文档注释生成，便于开发者了解每个类和方法的详细信息。 3. websocket-common-9.4.11.v***-sources.jar：这个jar包包含了上述API实现的源代码，允许开发者查看和理解库是如何工作的。 4. websocket-common-9.4.11.v***.pom：这是一个Maven依赖信息文件，用于在使用Maven构建工具的项目中声明对websocket-common-9.4.11.v***库的依赖。 5. websocket-common-9.4.11.v***-javadoc-API文档-中文(简体)-英语-对照版.zip：这是一个翻译后的API文档压缩包，其中包含了中英文对照的API文档，方便中英文使用者阅读和理解。 Maven坐标： org.eclipse.jetty.websocket:websocket-common:9.4.11.v*** 这个Maven坐标提供了在Maven项目中直接引用该版本websocket-common库的方式。 标签： - eclipse：这个标签表明websocket-common库可能是在Eclipse IDE环境下开发的，或者与之兼容。 - jetty：Jetty是用于HTTP服务器和Servlet容器的一个开源项目，而websocket-common作为其组件之一，用于在Jetty服务器中实现WebSocket支持。 - websocket：这是核心关键词，代表WebSocket相关的库。 - common：表明这是一个通用组件，用于为其他模块提供基础的WebSocket功能。 使用方法： 1. 首先解压提供的API文档压缩包。 2. 找到解压后的文件夹中的“index.html”文件。 3. 使用浏览器打开该文件，即可以网页的形式查看API文档。 这些文档人性化翻译，保持了代码和结构不变，同时对注释和说明进行了精准翻译，这对于英文水平有限但需要使用该库的开发者来说是一个非常大的帮助。 此外，这份资源中的API文档和相关文件对于Java开发社区是一个宝贵的资源，尤其是那些正在构建或计划构建基于WebSocket的应用程序的开发者。通过这些资源，开发者可以更深入地了解WebSocket协议的实现细节，并利用提供的jar包快速开始项目开发。