Kohana 3.0中文译本：面向对象的轻量级框架指南

Kohana框架中文译本是一份针对Kohana 3.0版本的中文学习资源，Kohana是一个基于PHP5的轻量级Web开发框架，以其简单、面向对象、松耦合和高度可扩展性著称。框架采用Model-View-Controller（MVC）架构，旨在提供安全性、易用性和高效性能。 该翻译手册由Yuzek在2010年5月完成，主要针对中文读者，弥补了当时中文资料匮乏的问题。由于官方文档缺乏示例和中文支持，这个维基百科对于英语水平有限的学习者来说是个宝贵的学习工具。翻译过程中可能存在语言表达的不足，作者鼓励读者指出并协助改进。 Kohana的特点包括模块化的结构，允许开发者灵活地组合不同组件，形成复杂的应用系统。它强调代码的整洁和可维护性，有助于开发者快速理解和上手。框架提供了用户手册、API文档、论坛、GitHub仓库、Redmine项目页面等资源，供用户获取帮助和支持。 手册详细介绍了如何安装和配置Kohana 3.0，包括从GitHub下载源码、设置生产环境以及如何处理index.php。此外，还深入讲解了如何创建和使用控制器、视图，并演示了如何将数据绑定到视图中，以及如何在视图中进行设置和操作。 对于初学者或想要迁移至Kohana 3.x版本的开发者来说，此资源是一个重要的学习和参考指南。尽管不能保证所有内容都是最新版本，但它是入门和理解Kohana框架不可或缺的一部分。在使用时，作者提醒读者尊重原作者和翻译者的劳动成果，确保正确引用。