修复Matlab R2008b中文显示问题：小方块变字体

"该问题涉及MATLAB R2008b在显示中文时出现小方块的故障，以及相应的解决方案。" 在MATLAB R2008b中遇到的这个问题通常是因为缺少支持中文显示的字体或者字体配置不正确导致的。解决此问题需要进行以下三个步骤： 1. 复制中文字体文件： 首先，需要从Windows系统的字体文件夹（通常位于`C:\Windows\Fonts`）中找到名为`simsun.ttc`的字体文件。这个文件包含了宋体，是常用的中文显示字体。然后将其复制到MATLAB的安装路径下的`$MATLAB$/sys/java/jre/glnx86/jre/lib/fonts`目录中。这里的`$MATLAB$`代表你实际的MATLAB安装路径。 2. 修改`fonts.dir`文件： `fonts.dir`文件是一个记录字体信息的文本文件，通常设置为只读。需要解除其只读属性，然后打开编辑。文件的第一行是一个数字，表示文件中的行数，这里需要将这个数字增加1，因为我们将添加新的字体映射行。在文件末尾添加一行内容，映射`simsun.ttc`到逻辑字体，格式如下： ``` simsun.ttc -SungtiL GB-medium-r-normal--0-0-0-0-c-0-gb2312.1988-0 ``` 这行表示`simsun.ttc`字体是用于显示简体中文的。 3. 创建`fontconfig.properties`文件： 在`fonts.dir`文件所在目录的上一级目录，即`$MATLAB$/sys/java/jre/glnx86/jre/lib`下创建一个新的`fontconfig.properties`文件。这个文件包含了字体配置信息，确保MATLAB能够正确识别和使用新的字体映射。文件内容可能如下所示： ``` ####################################################### # @(#)linux.fontconfig.Redflag.properties 1.50 7/06/04 # # Copyright 2003 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. # # Version version=1 # Component Font Mappings serif.plain.zh-1=-SungtiL GB-medium-r-normal--0-0-0-0-c-0-gb2312.1988-0 serif.bold.zh-1=-SungtiL GB-medium-r-normal--0-0-0-0-c-0-gb2312.1988-0 serif.italic.zh-1=-SungtiL GB-medium-r-normal--0-0-0-0-c-0-gb2312.1988-0 serif.bolditalic.zh-1=-SungtiL GB-medium-r-normal--0-0-0-0-c-0-gb2312.1988-0 sansserif.plain.zh-1=-SungtiL GB-medium-r-normal--0-0-0-0-c-0-gb2312.1988-0 sansserif.bold.zh-1=-SungtiL GB-medium-r-normal--0-0-0-0-c-0-gb2312.1988-0 sansserif.italic.zh-1=-SungtiL GB-medium-r-normal--0-0-0-0-c-0-gb2312.1988-0 sansserif.bolditalic.zh-1=-Sun ``` 完成以上步骤后，需要重新启动MATLAB，此时应该能正常显示中文字符，不再出现小方块的问题。这个解决方法主要针对的是Linux环境下运行的MATLAB R2008b，对于其他版本或操作系统，可能需要调整相应路径和文件内容。如果问题仍然存在，可能需要检查系统环境变量是否正确配置，或者考虑更新MATLAB到较新版本，以获得更好的中文支持。