jQuery1.4官方文档中文翻译

"这篇文档是翻译的jQuery 1.4官方文档，旨在庆祝jQuery四周年纪念日，由jQuery团队在2010年1月14日发布，并以14天的庆祝活动形式呈现。作者认为这篇文档内容充实，包含了1.4版本的重要改进。由于时间紧迫，翻译可能存在不准确之处，欢迎讨论和提出改进意见。" **jQuery 1.4 版本的重大改进** 1. **性能提升**: jQuery 1.4版本经过大量编程和测试工作，性能得到了显著提升，特别是对于大规模项目，升级到1.4能带来更流畅的运行体验。 2. **新功能与API更新**: 虽然保留了所有public函数的签名，以降低升级难度，但1.4版本中仍然引入了一些新的功能和API改进，这些变化可能会对某些应用场景产生影响，需要开发者注意。 3. **压缩工具**: jQuery 1.4开始采用Google Closure作为默认的压缩工具，这使得压缩后的jQuery库文件大小进一步减小，提高了页面加载速度。压缩后的文件大小为23kb (gzipped)。 4. **未压缩版本**: 对于开发和调试，提供了未压缩的154kb版本，方便查看源代码和调试问题。 5. **Google托管**: Google提供了一个自动最小化和压缩的jQuery副本，托管在快速的CDN上，开发者可以直接引用这个URL，利用Google的全球CDN加速jQuery的加载。 6. **兼容性与向后兼容性**: 尽管保持了公共函数的签名以确保兼容性，但仍然建议开发者在升级前阅读可能引起问题的变更列表，以防止因改动导致的应用错误。 7. **文档更新**: 伴随版本发布，官方文档也进行了更新，提供了详细的变更记录和可能的问题指南，帮助开发者理解和适应新版本。 8. **贡献者感谢**: 作者特别提到了参与此版本开发的贡献者，包括Brandon Aaron、Ben Alman、Louis-Rémi Babe、Ariel Flesler、Paul Irish、Robert Kati?、Yehuda Katz、Dave Methvin、Justin Meyer、Karl Swedberg和Aaron Quint，感谢他们对修复bug和发布做出的贡献。 通过这个中文翻译文档，开发者们可以更方便地了解jQuery 1.4的改进和新特性，从而更好地利用这个强大的JavaScript库来提升网站和应用程序的用户体验。同时，社区的讨论和反馈对于完善文档和提升整体理解大有裨益。