LaTeX2ε简明教程中文版

需积分: 43 93 浏览量更新于2024-07-16 收藏 1.41MB PDF 举报

"LaTeX说明文档中文版" LaTeX是一种基于TeX的文字处理系统，主要用于排版数学公式、科技论文和技术文档。这份文档是"一份（不太）简短的LATEX2ε介绍"的中文版，旨在帮助用户在106分钟内快速了解LATEX2ε的基本概念和用法。文档的英文作者是Tobias Oetiker，以及Hubert Partl, Irene Hyna和Elisabeth Schlegl，中文版则由CTEX开发小组翻译，并在2018年进行了多次修订，确保内容的准确性和时效性。文档遵循GNU Free Documentation License v1.3或更高版本，允许自由复制、分发和修改，但不允许设置不变章节、封面文字和背面文字。中文版的修订过程中得到了众多热心网友的帮助，他们在CTEX交流QQ群中协作，共同完善了文档内容。文档的章节涵盖了从安装LATEX到编写文档的基础知识，包括如何创建文档结构、输入文本、排版公式、插入图形、引用文献等方面。例如，前言部分可能会介绍LATEX的优势和基本理念；第一章可能涉及安装和配置LATEX环境；第二章可能会讲解基本命令和文档类；第三章可能涵盖文本格式化和控制符；第四章可能涉及数学公式和特殊符号的使用；第五章会深入讲解列表、表格和章节管理；而第六章可能涉及引用管理和附录等高级功能。在不同版本的中文版致谢中，可以看到各阶段修订工作由不同的CTEX论坛成员负责，他们分工合作，分别翻译了不同的章节，并且有专人负责校对和整合。这种集体智慧的合作模式体现了开源社区的精神，也保证了文档的质量。这份"LaTeX说明文档中文版"是学习和掌握LATEX排版系统的重要资源，无论你是初学者还是有一定经验的用户，都能从中受益，提升你的技术文档制作能力。通过详细的学习和实践，你可以熟练运用LATEX来创作高质量、专业级别的论文和技术文档。

4 第一章 L

X 须知

• 反斜线和后面的单个非字母符号，如 \$。

要注意 L

X 命令是对大小写敏感的，比如输入 \LaTeX 命令可以生成错落有致的 L

字母组合，但输入 \Latex 或者 \LaTex 什么都得不到，还会报错。

字母形式的 L

X 命令忽略其后的所有空格。如果要人为引入空格，需要在命令后面加一

对括号阻止其忽略空格

：

Shall we call ourselves

\TeX users

or \TeX{} users?

Shall we call ourselves T

Xusers

or T

X users?

许多 L

X 命令需要一个或多个参数，每个参数用花括号 { 和 } 包裹。有些命令可以带一

个或多个可选参数，以方括号 [ 和 ] 包裹。还有些命令在命令名称后可以带一个星号 *，带星

号和不带星号的命令效果有一定差异，可以把星号看作一种特殊的可选参数。

X 还引入了环境的用法，用以令一些效果在局部生效，或是生成特殊的文档元素。L

环境的用法为一对命令 \begin 和 \end：

\begin{⟨environment name⟩}{⟨arguments⟩}

. . .

\end{⟨environment name⟩}

其中 ⟨environment name⟩ 为环境名，\begin 和 \end 中填写的环境名应当一致。⟨arguments⟩

为环境所需的参数，可能包括可选参数。环境允许嵌套使用。

除了 L

X 环境之外，花括号本身也起到分组的作用，使命令的效果限制在分组内。例如

5.1.1 和 5.1.2 小节中介绍的修改字体和字号的命令用法。

1.3.2 L

X 源代码结构

X 源代码以一个 \documentclass 命令作为开头，它规定了文档使用的文档类：

\documentclass{...}

之后用 \usepackage 命令调用宏包：

\usepackage{...}

再接着，用 document 环境来标记正文内容范围：

\begin{document}

\section{...}

正文内容……

\end{document}

在 \documentclass 和 \begin{document} 之间的位置称为导言区，除了使用 \usepackage

调用宏包之外，一些对文档的全局设置命令也在这里使用。

1.4 L

X 宏包和文档类

本节将仔细解释在 1.3.2 小节中出现的宏包和文档类的概念以及详细用法。

另外也可以在命令后面紧跟一个 \␣ 命令（反斜线加空格），代表插入一个间距。比如 \TeX\␣user 的输出效果就是

X user。

§1.4 L

X 宏包和文档类 5

1.4.1 文档类

文档类规定了 L

X 源代码所要生成的文档的性质——普通文章、书籍、演示文稿、个人

简历等等。L

X 源代码的开头须用 \documentclass 指定文档类：

\documentclass[⟨options⟩]{⟨class-name⟩}

其中 ⟨class-name⟩ 为文档类的名称，如 L

X 提供的 article, book, report，在其基础上派

生的一些文档类如支持中文排版的 ctexart / ctexbook / ctexrep，或者有其它功能的一些文档类，

如 moderncv / beamer 等。L

X 提供的基础文档类见表 1.2，其中前三个习惯上称为“标准文

档类”。

表 1.2: L

X 提供的基础文档类。

article 文章格式的文档类，广泛用于科技论文、报告、说明文档等。

report 长篇报告格式的文档类，具有章节结构，用于综述、长篇论文、简单

的书籍等。

book 书籍文档类，包含章节结构和前言、正文、后记等结构。

proc 基于 article 文档类的一个简单的学术文档模板。

slides 幻灯格式的文档类，使用无衬线字体。

minimal 一个极其精简的文档类，只设定了纸张大小和基本字号，用作代码测

试的最小工作示例（Minimal Working Example）。

可选参数 ⟨options⟩ 为文档类指定选项，以全局地规定一些排版的参数，如字号、纸张大小、

单双面等等。比如调用 article 文档类排版文章，指定纸张为 A4 大小，基本字号为 11pt，双面

排版：

\documentclass[11pt,twoside,a4paper]{article}

X 的三个标准文档类可指定的选项包括：

10pt, 11pt, 12pt 指定文档的基本字号。缺省为 10pt。

a4paper, letterpaper, ... 指定纸张大小，缺省为美式信纸 letterpaper（8.5×11 英寸）。

可指定选项还包括 a5paper，b5paper，executivepaper 和 legalpaper。

twoside, oneside 指定单面/双面排版。双面排版时，奇偶页的页眉页脚、页边距不同。article

和 report 缺省为 oneside，book 缺省为 twoside。

onecolumn, twocolumn 指定单栏/双栏排版。缺省为 onecolumn。

openright, openany 指定新的一章 \chapter 是在奇数页（右侧）开始，还是直接紧跟着上

一页开始。report 缺省为 openany，book 缺省为 openright。对 article 无效。

landscape 指定横向排版。缺省为纵向。

titlepage, notitlepage 指定标题命令 \maketitle 是否生成单独的标题页。article 缺省为

notitlepage，report 和 book 缺省为 titlepage。

fleqn 令行间公式左对齐。缺省为居中对齐。

leqno 将公式编号放在左边。缺省为右边。

draft, final 指定草稿/终稿模式。草稿模式下，断行不良的地方会在行尾添加一个黑色方

块。缺省为 final。

6 第一章 L

X 须知

1.4.2 宏包

在使用 L

X 时，时常需要依赖一些扩展来增强或补充 L

X 的功能，比如排版复杂的表

格、插入图片、增加颜色甚至超链接等等。这些扩展称为宏包。调用宏包的方法非常类似调用文

档类的方法：

\usepackage[⟨options⟩]{⟨package-name⟩}

\usepackage 可以一次性调用多个宏包，在 ⟨package-name⟩ 中用逗号隔开。这种用法一般

不要指定选项

：

% 一次性调用三个排版表格常用的宏包

\usepackage{tabularx,makecell,multirow}

附录 B.3 汇总了常用的一些宏包。我们在手册接下来的章节中，也会穿插介绍一些最常用

的宏包的使用方法。

在使用宏包和文档类之前，一定要首先确认它们是否安装在你的计算机中，否则 \use-

package 等命令会报错误。详见附录 A.2。

每个宏包（包括前面所说的文档类）都定义了许多命令和环境，或者修改了 L

X 已有的命

令和环境。为了明白它们的用法，需要查阅宏包和文档类的帮助文档。使用方法是在 Windows

命令提示符或者 Linux 终端下输入命令：

texdoc ⟨pkg-name⟩

其中 ⟨pkg-name⟩ 是宏包或者文档类的名称。更多获得帮助的方法见附录 B.2。

1.5 L

X 用到的文件一览

除了源代码文件 .tex 以外，我们在使用 L

X 时还可能接触到各种格式的文件。本节简单

介绍一下在使用 L

X 时能够经常见到的文件。

每个宏包和文档类都是带特定扩展名的文件，除此之外也有一些文件出现于 L

X 模板中：

.sty 宏包文件。宏包的名称与文件名一致。

.cls 文档类文件。文档类名称与文件名一致。

.bib BIBT

X 参考文献数据库文件。

.bst BIBT

X 用到的参考文献格式模板。详见 6.1.4 小节。

X 在编译过程中除了生成 .dvi 或 .pdf 格式的文档外，还生成相当多的辅助文件和日

志。一些功能如交叉引用、参考文献、目录、索引等，需要先通过编译生成辅助文件，然后再次

编译时读入辅助文件得到正确的结果，所以复杂的 L

X 源代码可能要编译多次：

.log 排版引擎生成的日志文件，供排查错误使用。

.aux L

X 生成的主辅助文件，记录交叉引用、目录、参考文献的引用等。

.toc L

X 生成的目录记录文件。

.lof L

X 生成的图片目录记录文件。

使用多个宏包时指定选项，相当于给每个宏包指定同样的选项。如果有某个宏包不能识别指定的选项，则会出错。

剩余131页未读，继续阅读

Liukairui

粉丝: 335

LaTeX2ε简明教程中文版

Latex中文手册-汉译版本

latex中文参考手册zn

latex 中文

latex怎么导出wod

如何使用ctex宏包在LaTeX文档中设置中文字体和章节标题格式？请提供一个详细的配置文件示例。

中文期刊如何导入latex

如何在LaTeX中实现条件编译，以便根据不同条件生成动态学术文档？请结合具体示例进行说明。

Latex 文档类 ucathesis的用法

CVPR的latex中文魔版

latex中文伪代码

最新资源