自动化专业英语词汇解析：关键术语与应用实例

自动化专业英语单词是学习和理解自动化领域专业术语的关键工具。在自动化技术的学习过程中，掌握这些词汇有助于提升技术水平和国际交流能力。以下是一些重要的自动化专业英语单词及其解释： 1. Induction machine (感应式电机): 指利用电磁感应原理工作的电机，如异步电动机，其转子不直接由电源供电，而是通过定子磁场产生电磁感应。 2. Horse-shoe magnet (马蹄形磁铁): 特殊形状的磁铁，常用于电磁设备中的磁路设计，如电磁铁或电机的磁系统。 3. Magnetic field (磁场): 电磁场的基本概念，是电荷或电流产生的物理场，对电子设备如电机、变压器等的工作至关重要。 4. Eddy current (涡流): 当导体中的电流改变时，会在周围产生闭合的环状电流，这种现象在电机和电磁器件中会产生损耗。 5. Right-hand rule (右手定则): 描述电流、磁场和力三者关系的规则，用于判断电磁力的方向。 6. Left-hand rule (左手定则): 类似右手定则，用于判断电动机旋转方向或电磁力的方向。 7. Slip (转差率): 定义为电动机同步转速与实际转速之间的差异，用于衡量电动机的性能。 8. Induction motor (感应电动机): 一种常见的电动机类型，其转子不包含永久磁铁，主要依靠定子磁场产生动力。 9. Rotating magnetic field (旋转磁场): 在交流电机中，由定子绕组产生的磁场随着电流变化而不断旋转的现象。 10. Winding (绕组): 电机和变压器内部的导线布局，负责电流的流入和流出，形成电磁场。 11. Stator (定子): 电机的静止部分，通常包含线圈，形成旋转磁场的基础。 12. Rotor (转子): 电机的旋转部分，可能包含绕组或磁铁，会受到定子磁场的影响而转动。 13. Induced current (感生电流): 由于电磁感应现象而在转子或其它导体中产生的电流。 14. Time-phase (时间相位): 表示电流或电压在时间上的相互关系，对于同步电机的运行控制至关重要。 15. Exciting voltage (励磁电压): 供给电机定子绕组以建立旋转磁场的电压。 16. Slot (槽): 定子绕组安装的位置，对于电机的设计和性能有很大影响。 17. Lamination (叠片): 为了减小铁芯中的磁通密度和涡流损耗，将铁芯材料切割成薄片并交替排列。 18. Laminated core (叠片铁芯): 采用叠片技术制造的铁芯，减少磁饱和和涡流损耗。 19. Short-circuiting ring (短路环): 部分电机结构中用于改善电机性能或减少电磁干扰的部分。 20. Squirrel cage (鼠笼): 对于鼠笼式异步电动机，指的是转子绕组的结构，由许多条短导线组成，类似松鼠笼子的结构。 21. Rotor core (转子铁芯): 转子中的磁性材料，负责电机旋转和电磁转换。 22. Cast-aluminum rotor (铸铝转子): 用铝制成的转子，轻便且成本较低，但可能不如铁制转子坚固。 23. Bronze (青铜): 一种合金材料，常用于某些电机部件，如轴承，因其良好的耐磨损性和防腐性能。 24. Horsepower (马力): 功率的常用单位，表示机械或电机的输出能力。 25. Random-wound (散绕): 绕组的线圈没有特定的排列顺序，适用于某些特殊电机设计。 26. Insulation (绝缘): 电机和电气设备中的关键组件，用于隔离不同部分，防止电击和短路。 27. AC motor (交流环电动机): 使用交流电源的电机，与直流电机相对，广泛应用于工业和家用电器。 28. End ring (端环): 电机定子或转子的外部边缘部件，用于固定和支持绕组。 29. Alloy (合金): 两种或多种金属混合物，增强材料性能，如电机中使用的特殊金属材料。 30. Coil winding (线圈绕组): 电机和变压器中，导线缠绕在铁芯或其他支撑结构上的过程。 31. Form-wound (模绕): 一种线圈绕制方法，将导线塑形并固定在模具中，确保精确的尺寸和形状。 32. Performance characteristic (工作特性): 电机在不同工况下的运行参数，如效率、功率、转速等的图形描述。 33. Frequency (频率): 交流电周期的倒数，决定了电机的运行速度。 34. Revolutions per minute (RPM): 表示电机每分钟旋转次数，是衡量电机速度的重要参数。 35. Motoring (电动机驱动): 电动机作为动力源提供动力的过程。 36. Generating (发电): 电动机反转，将机械能转化为电能的过程。 37. Per-unit value (标么值): 电力系统工程中的一种比例系数，用于简化计算和标准化电气参数。 38. Breakdown torque (极限转矩): 当电机遇到最大负载时，能够继续转动的最大扭矩。 39. Breakaway force (起步阻力): 电机启动时克服静摩擦力所需的最小力。 40. Overhauling (检修): 对电机进行定期维护和检查，以保持其最佳性能和延长寿命。 41. Wind-driven generator (风动发电机): 利用风能产生电能的装置，属于可再生能源技术。 42. Revolutions per second (RPS): 电机每秒钟的旋转次数，即转速。 43. Number of poles (极数): 电机定子绕组的磁极对数，影响电机的同步转速和振动特性。 44. Speed-torque curve (转速力矩特性曲线): 描述电机在不同转速下输出扭矩的图形，反映了电机性能。 45. Plugging (反向制动): 电机停止时，通过反接电源方向使电机旋转，以帮助停车。 46. Synchronous speed (同步转速): 电机转速与电网频率保持一致时的速度，对于同步电机尤其重要。 47. Percentage (百分数): 用于表达电机效率、功率等数值的相对度量。 48. Locked-rotor torque (锁定转子转矩): 电机未启动时，转子刚被锁定时的扭矩，反映电机的启动能力。 49. Full-load torque (满载转矩): 电机在额定负载下运行时的扭矩，是衡量电机承载能力的标准。 50. Prime mover (原动机): 提供动力的设备，如内燃机、电动机或蒸汽机，驱动自动化系统运行。 51. Inrush current (涌流): 电机启动时瞬间的大电流，源于快速建立磁场。 52. Magnetizing reactance (磁化电抗): 影响电机磁场建立的阻抗，与频率有关。 53. Line-to-neutral (线与中性点间的): 通常指三相电力系统中，相线与中性线之间的电压或电流。 54. Stator winding (定子绕组): 绕组在定子上的具体布置，决定电机的电磁性能。 55. Leakage reactance (漏磁电抗): 电流通过绕组时，部分磁场泄漏到外部，影响电机效率。 56. No-load (空载): 电机在没有外部负载时的状态。 57. Full load (满载): 电机达到额定负载的情况。 58. Polyphase (多相): 由多个相线组成的电力系统，常见于三相电机，提供更稳定和高效的电力传输。 59. Iron-loss (铁损): 电机运行时因磁滞和涡流效应产生的能量损失，影响电机效率。 60. Complex impedance (复数阻抗): 电路中的阻抗包括电阻和电抗，影响电流和电压的关系。 以上这些词汇涵盖了自动化专业中不可或缺的基础概念，熟悉它们对于理解自动化设备的工作原理、维护和优化至关重要。掌握这些词汇有助于提升你在自动化领域的专业素养和沟通能力。