托管指向《阿达婆吠陀》经文链接的资源库 avlinks

资源摘要信息:"avlinks:托管指向Atharva Veda经文链接的存储库" 知识点详细说明: 1. Atharva Veda介绍: Atharva Veda是印度古代吠陀文献之一，与Rigveda、Yajurveda和Samaveda并列，被认为是古代印度宗教、哲学和科学的宝库。它包括了各种咒语、宗教仪式、医疗知识和民间智慧，是了解古印度文化和历史的重要文献。 2. 电子化与在线资源: 该存储库提供了指向Atharva Veda经文链接的托管服务，这意味着它不仅为学者和研究者提供了便捷的电子访问渠道，还促进了古代文本的保存和传播。电子化资源可以帮助解决传统印刷文本的诸多局限性，比如易损性和携带不便等问题。 3. 经文链接的结构解析: 描述中提到，系统可以解析到Atharva Veda的特定部分，例如“第二个曼陀罗的第三首赞美诗的第五节”，这说明该存储库对经文进行了结构化组织。用户可以根据曼陀罗（篇章）、赞美诗和节进行定位，找到对应的梵文原文、国际音标转写（IAST）、以及俄语翻译。 4. 语言与版本信息: 经文中提供了梵文原文，并附有带有重音符号的转写版本，这有助于对梵文有一定了解的读者理解文本。同时，提供了俄语翻译，这是指由Tatyana Yakovlevna Elizarenkova翻译的版本。引用的“里格·韦达”（Rigveda）可能是对Atharva Veda的引用错误，因为Rigveda是另一部吠陀文献。此处应为“《Atharva Veda》”。 5. 书籍信息: 描述中给出了关于俄语版Atharva Veda的出版信息，包括出版时间、页数、版次、修订信息以及国际标准书号（ISBN）。这些信息对于追踪和验证纸质版本的真伪非常重要。 6. 翻译信息: 提到了德语翻译，但未给出详细信息。这部分信息缺失可能是编辑时的疏忽，或者表示德语翻译的详细信息未能成功获取。德语作为国际上使用广泛的语言之一，德语翻译的存在有助于向更广泛的读者群体传播Atharva Veda的知识。 7. HTML标签说明: 标签为"HTML"，表明该存储库可能使用HTML格式来组织和展示经文内容。HTML（超文本标记语言）是制作网页的标准标记语言，用于创建和呈现网页上的内容。通过HTML，可以设计带有链接、标题、段落、列表等元素的网页结构。 8. 文件名称列表说明: 文件名“avlinks-master”表明这是一个主文件或主分支的名称，这可能是源代码管理系统（如Git）中的一个术语，表示这是一个主导的、经过版本控制的文件集合。它可能是用来存储和管理与avlinks项目相关的所有文件的核心文件。 9. 网站链接与托管服务: 存储库可能通过网站链接的形式提供服务，用户可以通过点击链接来访问经文内容。托管服务确保了网站的稳定运行和内容的安全存储，使得访问者可以随时获取最新的经文信息。 10. 教育和研究意义: 该存储库对于教育和研究领域具有重大意义。它不仅提供了一个访问古籍经文的平台，还促进了跨学科的合作和知识分享。通过这种电子化资源的提供，研究者可以更容易地进行跨文化比较、文本分析和学术交流。