Thinking in Patterns 中文译版：问题解决与Java编程模式

"《Thinking in Patterns 中文版》是一本以问题解决技术为主题的书籍，作者Bruce Eckel，由刘晓伟翻译成中文。该书利用Java语言探讨了各种设计模式和编程理念，旨在帮助读者提升软件开发中的问题解决能力。本书的原始英文版和源代码可以在Bruce Eckel的官方网站上找到。尽管当前的中文译本是修订版0.9，大部分内容已相对完整，但仍有部分章节未完成或更新。译者刘晓伟表示会关注原著的最新版本并相应更新译文。读者可以通过电子邮件或指定博客地址与译者交流反馈。" 《Thinking in Patterns》这本书的中心思想是通过模式来解决问题，它不仅涵盖了Java编程语言的应用，还深入讨论了软件设计的各个方面。书中首先提到了"Y2K综合症"，这是一种在处理日期时可能遇到的问题，引出上下文和组合在编程中的重要性。作者强调了正确处理异常，特别是已检测异常（Checked Exceptions）的必要性。 模式是这本书的核心，它们是经过验证的解决方案模板，用于解决常见的设计问题。书中定义了模式的概念，并提出了模式的分类体系，包括模式的分类和适用范围。此外，书中阐述了一些关键的设计原则，这些原则对于创建可维护、可扩展的软件至关重要。 设计原则包括但不限于模块化、封装、继承和多态等，它们指导开发者如何构建灵活、高效的应用。书中还介绍了几种特定的模式，如简化idioms（例如信使模式，用于消息传递）、集合型参数（如何处理多个参数的传递）以及对象数量（如何有效地管理大量对象）等。这些模式提供了处理特定编程问题的标准方法，有助于提高代码的可读性和复用性。 书中的单元测试章节强调了测试驱动开发的重要性，讨论了测试代码应放置的位置，以及如何通过单元测试确保代码质量。这些内容对于任何软件开发者来说都是宝贵的实践指导，无论是在个人项目还是团队合作中。 《Thinking in Patterns》是一本面向有经验的程序员的进阶读物，通过实例和模式解析，它将帮助读者提升他们的编程思维，更好地理解和应用设计模式，从而解决复杂的软件开发问题。