MATLAB编程中文第二版：初学者指南

"MATLAB编程" 是一本由Stephen J. Chapman编写的电子信息类教材，中文第二版由邢树军、郑碧波和叶维民翻译。这本书特别适合MATLAB初学者，书中详细介绍了MATLAB的编程知识。 MATLAB是一种强大的数学计算和数据可视化软件，广泛应用于工程、科学和经济领域。在本书中，Chapman教授读者如何有效地使用MATLAB进行各种计算任务，包括数值分析、符号计算、图形绘制和矩阵操作。通过实际例子和练习，帮助读者掌握MATLAB的基本语法和高级功能。 中文第二版的出版得益于叶维民先生的细致校对，他纠正了大量翻译错误和原著中的少量错误，提高了译文的质量。作者鼓励更多的人参与到翻译和校正工作中，以便不断更新和完善内容。本书基于MATLAB 6.0版本编写，但计划逐步更新到更高版本，如7.x版本。值得注意的是，作者在2007年已经发布了第4版。 译者邢树军在译序中提到，学习MATLAB的过程就像故事中的野马面对吸血蝙蝠一样，初学者可能会因为一些小问题而感到困扰，但关键在于如何冷静应对，通过学习和实践逐步掌握MATLAB的精髓。书中的每个章节都经过了译者的修订，以提供最新的学习资料。 该书强调实践和互动，鼓励读者在学习过程中动手操作，通过编程解决实际问题。书中涵盖的内容可能包括数组和矩阵操作、函数定义、流程控制语句（如循环和条件语句）、文件输入输出、图形绘制以及MATLAB的高级特性，如面向对象编程和MATLAB与外部应用程序的接口。 "MATLAB编程" 是一本适合初学者的全面教程，旨在帮助读者快速掌握MATLAB编程技能，为他们在学术研究或工程实践中应用MATLAB打下坚实基础。书中的实例和练习将使学习过程更加生动有趣，同时强调理解MATLAB的核心概念和方法。通过这本书，读者不仅可以学习到MATLAB的基本知识，还能培养解决问题的能力和独立编程的思维。