JBoss应用服务器详解：从4.0到5.x的演进

"JBoss中文文档" JBoss是一个开源的应用服务器，专为Java Enterprise Edition (JavaEE) 平台设计，提供了全面的企业级服务，包括事务处理、消息传递、安全性和多层应用程序部署等功能。该文档是针对JBoss 4.0 Release 5的中文版指南，由罗时飞翻译完成，旨在帮助中国用户更好地理解和使用JBoss应用服务器。 在JavaEE领域，JBoss 4.0.x版本已经通过J2EE 1.4认证，这意味着它符合Java企业级应用的严格标准，具有高度的稳定性和可靠性。该版本的代码基础来源于JBoss 3.2.x系列，这个系列已经在实际环境中得到了广泛应用。JBoss 4.0.x的推出进一步增强了其在企业中的地位，为开发者和管理员提供了更强大的工具。 JBoss 5.x是继3.x系列之后的一个重大架构变革版本，它基于POJO（Plain Old Java Objects）微内核，这使得服务器更加轻量级且更易于扩展。同时，JBoss 5.x兼容JavaEE 5规范，引入了更多的现代开发特性，提高了开发效率。 文档的翻译者罗时飞是一位独立的JavaEE顾问，也是《JBoss Administration and Development》(Third Edition, 3.2.x Series)中文版的译者，该书由电子工业出版社于2004年11月出版。他的专业知识和经验为中文社区提供了宝贵的资源，使得中国的开发者和IT专业人员能够更好地理解和使用JBoss。 文档中还提到了一个更新日志，记录了从2004年到2005年的多次修订，包括添加书签、更新内容以匹配英文版的最新改动，以及修正错误，确保用户获得的信息是最新的和准确的。 这个中文文档对于那些想要深入理解JBoss，尤其是打算在企业环境中部署和管理JBoss应用服务器的人来说，是一份极其重要的参考资料。它涵盖了从安装、配置到应用部署的各个环节，同时也为开发者提供了敏捷方法和开源技术的咨询，帮助他们在JavaEE平台上构建和优化应用程序。通过阅读这份文档，读者可以学习如何有效地利用JBoss的各项功能，提升开发和运维的效率。