MIUI V9葡萄牙语翻译包发布

需积分: 5 0 下载量 163 浏览量 更新于2024-11-26 收藏 869KB ZIP 举报
资源摘要信息:"MIUI V9葡萄牙语翻译包是专为MIUI V9操作系统设计的,它使得所有支持该版本的设备都能使用葡萄牙语界面。这个翻译包是由一组翻译人员共同完成的,其中包括Efex、KcNirvana和Lippe35。这些翻译者根据知识共享署名-非商业性-相同方式共享3.0许可证的规定,将原版MIUI-v9系统中的所有界面元素、菜单、设置以及相关提示信息翻译成葡萄牙语。 根据描述,此翻译包需要配合MIUI系统的葡萄牙语版本使用,确保用户可以完全使用葡萄牙语进行操作。MIUI系统是一个基于Android操作系统的定制版,由中国的Xiaomi公司开发。它以其高度定制化的用户界面和额外功能而闻名。 MIUI中国是Xiaomi公司的一个项目,它不仅提供官方的MIUI版本,还提供基于官方版本的本地化修改版,这些修改版通常被称作国际版(如MIUI国际版,通常在Xiaomi.eu上提供)。这些版本往往包含额外的语言支持,而且会有一些针对非中国市场的优化。 这份翻译文件是以XML格式提供的,它允许通过简单的替换操作将MIUI-v9系统中的默认英文字符串替换为葡萄牙语字符串。在软件本地化和全球化过程中,XML因其良好的扩展性和易编辑性被广泛采用。这种格式使得翻译工作可以更系统地进行,易于维护和更新。 文件的命名"MA-XML-9.0-PORTUGUESE-master"暗示这是一个主版本的翻译包,其中"master"可能指的是这个版本是主控版本,用于指导其他版本的开发或者同步。文件名通常会包含版本号,此处的"9.0"应对应MIUI V9的版本。 此翻译包的开发和发布遵守知识共享署名-非商业性-相同方式共享3.0许可证,这意味着用户可以自由地分发和修改翻译包,但必须遵循许可证中的规定,如在分发时需要保留原作者的署名,并且不能用于商业用途,如果要修改后分发,同样需要遵循相同的许可证协议。 Xiaomi.eu是一个为小米用户提供多语言翻译和国际版ROM的社区,它集合了全球小米用户的智慧,共同开发出符合不同国家和地区用户习惯的MIUI国际版ROM。这个网站通常会提供详细的安装指南和更新日志,帮助用户了解如何正确安装和使用这些ROM。 最后,这个翻译包是针对特定设备和操作系统的,因此在下载和安装之前,用户需要确保他们的设备支持MIUI V9,并且能够接受来自非官方渠道的ROM升级。这通常需要一定的技术知识,包括解锁bootloader,刷入自定义恢复,以及通过卡刷或者线刷的方式来安装新的系统镜像。由于这些操作可能会使设备失去保修,并可能导致数据丢失,因此在进行操作之前,用户必须对整个过程有充分的了解,并做好相应的备份。" 资源描述中的关键词包括:MIUI V9、葡萄牙语、Efex、KcNirvana、Lippe35、知识共享署名许可证3.0、XML、JavaScript、MIUI中国、Xiaomi.eu、系统本地化。这些关键词有助于更好地理解该资源的具体用途、开发背景和适用条件。