C#程序的多语言版本开发教程

"这篇文章主要介绍了如何使用C#开发支持多种语言版本的程序，通过实例讲解了资源文件的使用，包括文本资源、.Resx文件和.Resources文件，以及配置文件的创建，以实现语言切换功能。" 在C#编程中，为了使应用程序能够适应不同国家和地区的用户，通常会采用资源文件来实现多语言支持。本文将指导你如何使用Visual Studio 2008开发一个简单的多语言C#程序。这个示例中，我们将创建一个包含中文和英文两种语言版本的窗口应用。 首先，你需要启动Visual Studio 2008并新建一个C#项目，命名为"MyApp"，将项目文件保存在指定的路径，例如"F:\Csharp\MyApp"。接着，在Form1窗体上添加所需的控件，如主菜单MainMenu、一个标签Label1和一个按钮Button1，并设置好控件的初始属性。 在菜单中，我们创建三个菜单项，分别是"语言"、"中文"和"English"，并将"中文"和"English"设置为单选按钮（RadioCheck属性设为true）。这样用户可以通过选择菜单来切换程序语言。 接下来，我们需要创建一个配置文件来存储当前使用的语言版本。在项目中添加一个名为"MyAppConfig.ini"的文本文件，其中只有一行内容，用来标识当前语言，比如默认为"English"。 资源文件是实现多语言的关键。在.NET框架中，资源文件有三种类型：文本文件（.txt）、XML格式的.Resx文件和二进制.Resources文件。文本文件只支持简单的键值对字符串，而.Resx文件和.Resources文件可以存储更复杂的对象，如图像。对于嵌入到可执行文件或编译为附属程序集的资源，.Resources文件更为合适。在Visual Studio中，你可以通过右键点击项目，选择"添加新项"来创建资源文件。 创建资源文件后，你需要在资源文件中为每种语言定义相应的字符串。例如，创建两个资源文件"MyApp.en.resx"（英文）和"MyApp.zh-CN.resx"（简体中文），并在每个文件中为菜单项和控件文本提供对应的翻译。 在代码中，你需要读取配置文件"MyAppConfig.ini"以确定当前语言，然后根据选择加载相应的资源文件。当用户选择不同的语言时，更新配置文件并重新加载资源，以实现界面语言的即时切换。 通过以上步骤，你就成功创建了一个支持多语言的C#程序。在实际开发中，可能还需要处理更复杂的情况，如处理本地化日期、数字格式，以及右到左阅读的文本等。但这个基础示例已经足以让你理解C#中多语言支持的基本原理和实践方法。