计算机网络安全：概念、威胁与防范

"网络安全外文翻译文献.doc" 这篇文献涵盖了计算机网络安全的重要方面，包括概念、特点、威胁以及防范措施。作者强调了网络安全在计算机技术日益普及背景下的关键地位，指出网络安全问题已成为计算机安全的主要关注点。 1.1引言部分提到，计算机技术的发展推动了其在各领域的广泛应用，同时也带来了网络安全的挑战。网络环境的变化使得攻击和破坏计算机信息系统的方法不断演变，网络安全问题日益凸显。 1.2网络安全部分深入讨论了计算机网络安全的概念和特点。网络安全涉及多个学科，如计算机科学、网络技术、通信技术等。它由物理安全、软件安全、信息安全和流通安全四部分组成，确保了互联网信息安全。网络安全的核心属性包括：保密性、完整性、真实性、可靠性、可用性、非抵赖性和可控性。 - 保密性：确保信息只被授权的用户访问，防止信息泄露。 - 完整性：保证信息在传输和存储时不被修改，保持原始状态。 - 真实性：验证信息来源，确保信息未被篡改。 - 可靠性：系统在规定时间和条件下能正常运行，确保服务的连续性。 - 可用性：授权用户可以随时访问信息，按需使用。 - 非抵赖性：参与者无法否认其操作或承诺，通常通过数字签名等技术实现。 - 可控性：控制信息传输和内容，防止非法信息传播。 1.3章节探讨了计算机网络面临的威胁，包括恶意攻击、软件泄漏（如后门）和计算机病毒。 - 恶意攻击分为主动攻击（如篡改、欺骗）和被动攻击（如窃取信息）。它们可能导致系统瘫痪，造成严重损失。 - 软件泄漏和后门可能因设计缺陷或故意设置而存在，为黑客提供了入侵途径。 - 计算机病毒通过各种媒介传播，破坏系统并导致信息泄露，对全球信息系统构成重大威胁。 网络安全是一个复杂且多维的问题，需要综合运用多种技术和策略来防范和应对各种潜在威胁。这篇翻译文献提供了全面的理解和分析，对于理解和加强网络安全防护具有重要价值。